Veranstaltungsort
Der TRAFO
Schon seit einigen Jahren etabliert der Verein IN’s NETZ eine in Vergessenheit geratene Transformatorenstation im Zentrum Jenas als neuen Kulturort TRAFO. Hierfür werden innovative Kulturformate entwickelt sowie Kooperationspartner*innen und Helfer*innen akquiriert, um ein langfristiges Betreiberkonzept zu entwickeln. TRAFO ist das neue Jenaer Innovationslabor für zeitgenössische Kunstformen und Medien. Es bietet einen Experimentierraum für verschiedene Beteiligungsformen, in dem Mitglieder und Teilnehmende, Nachbar*innen und Kulturakteur*innen eigene Formate und Veranstaltungen entwickeln können.
Bearer
The TRAFO
For several years now, the association IN’s NETZ has been establishing a forgotten transformer station in the center of Jena as the new cultural venue TRAFO. For this purpose, innovative cultural formats are developed and cooperation partners and helpers are acquired in order to develop a long-term operating concept. TRAFO is the new Jena innovation laboratory for contemporary art forms and media. It offers an experimental space for different forms of participation, in which members and participants, neighbors and cultural actors can develop their own formats and events.
›Entstehung einer künstlerischen Tatsache‹ ist ein solches Projekt und soll im TRAFO eine Heimat finden. Es versucht damit, als neuer Akteur im städtischen Kulturbetrieb aufzutreten, der Jena mit seinem wissenschaftlichen Schwerpunkt gerecht wird und damit eine Lücke schließt.
›Entstehung einer künstlerischen Tatsache‹ is such a project and will find a home in TRAFO. It will thus enter the city‘s cultural scene as a new player, which does justice to Jenas scientific history, and acts as a much-needed bridge between disciplines.
Der Veranstaltungsort bietet Platz für bis zu fünf Künstler:innen in Residenz und verfügt außerdem über genügend Raum, um verschiedene Beteiligungsformate mit ausreichend Abstand durchzuführen.
The venue offers space for up to five artists in residence and also has enough space to carry out various participation formats with sufficient distance.
Schon jetzt hat sich der TRAFO zu einem zentralen Ort der Kultur in Jena entwickelt. Neuen Trends der Stadtentwicklung folgend, ermöglichen wir es, die Funktionalität des Ortes auszubauen, zu verdichten und damit Synergien zwischen Nachbar:innenschaft, Kunst, Kultur und Wissenschaft zu schaffen. Die Arts & Science Residency könnte eine Brücke im Herzen der Stadt und zwischen zeitgenössischer Kunst und Wissenschaft schlagen. Entstehung einer künstlerischen Tatsache soll der Auftakt einer langfristigen Nutzung der Maschinenhalle sein und damit das bestehende Angebot im Trafo sinnstiftend ergänzen. Durch wiederholte Nutzung soll ein Zyklus aus Ausstellung und Residency entstehen. Der Ort TRAFO liefert somit durch die sinnvolle Nutzung des Gebäudes einen Beitrag zu einer nachhaltigen Stadtentwicklung.
Already, TRAFO has become a central place for culture in Jena. Following new trends in urban development, we make it possible to expand the functionality of the place, to condense it and thus to create synergies between neighbors, art, culture and science. Located in the heart of the city, the Arts & Science Residency could build bridges between contemporary art and science. Genesis of an Artistic Fact should be the prelude to a long-term use of the machine hall and thus meaningfully complement the existing offer in the TRAFO. Through repeated use, a cycle of exhibition and residency is to be created. The location TRAFO thus provides a contribution to sustainable urban development through the meaningful use of the building.
Veranstaltungsort
Der TRAFO
Schon seit einigen Jahren etabliert der Verein IN’s NETZ eine in Vergessenheit geratene Transformatorenstation im Zentrum Jenas als neuen Kulturort TRAFO. Hierfür werden innovative Kulturformate entwickelt sowie Kooperationspartner*innen und Helfer*innen akquiriert, um ein langfristiges Betreiberkonzept zu entwickeln. TRAFO ist das neue Jenaer Innovationslabor für zeitgenössische Kunstformen und Medien. Es bietet einen Experimentierraum für verschiedene Beteiligungsformen, in dem Mitglieder und Teilnehmende, Nachbar*innen und Kulturakteur*innen eigene Formate und Veranstaltungen entwickeln können.
›Entstehung einer künstlerischen Tatsache‹ ist ein solches Projekt und soll im TRAFO eine Heimat finden. Es versucht damit, als neuer Akteur im städtischen Kulturbetrieb aufzutreten, der Jena mit seinem wissenschaftlichen Schwerpunkt gerecht wird und damit eine Lücke schließt.
›Entstehung einer künstlerischen Tatsache‹ is such a project and will find a home in TRAFO. It will thus enter the city‘s cultural scene as a new player, which does justice to Jenas scientific history, and acts as a much-needed bridge between disciplines.
Der Veranstaltungsort bietet Platz für bis zu fünf Künstler:innen in Residenz und verfügt außerdem über genügend Raum, um verschiedene Beteiligungsformate mit ausreichend Abstand durchzuführen.
The venue offers space for up to five artists in residence and also has enough space to carry out various participation formats with sufficient distance.
Schon jetzt hat sich der TRAFO zu einem zentralen Ort der Kultur in Jena entwickelt. Neuen Trends der Stadtentwicklung folgend, ermöglichen wir es, die Funktionalität des Ortes auszubauen, zu verdichten und damit Synergien zwischen Nachbar:innenschaft, Kunst, Kultur und Wissenschaft zu schaffen. Die Arts & Science Residency könnte eine Brücke im Herzen der Stadt und zwischen zeitgenössischer Kunst und Wissenschaft schlagen. Entstehung einer künstlerischen Tatsache soll der Auftakt einer langfristigen Nutzung der Maschinenhalle sein und damit das bestehende Angebot im Trafo sinnstiftend ergänzen. Durch wiederholte Nutzung soll ein Zyklus aus Ausstellung und Residency entstehen. Der Ort TRAFO liefert somit durch die sinnvolle Nutzung des Gebäudes einen Beitrag zu einer nachhaltigen Stadtentwicklung.
Already, TRAFO has become a central place for culture in Jena. Following new trends in urban development, we make it possible to expand the functionality of the place, to condense it and thus to create synergies between neighbors, art, culture and science. Located in the heart of the city, the Arts & Science Residency could build bridges between contemporary art and science. Genesis of an Artistic Fact should be the prelude to a long-term use of the machine hall and thus meaningfully complement the existing offer in the TRAFO. Through repeated use, a cycle of exhibition and residency is to be created. The location TRAFO thus provides a contribution to sustainable urban development through the meaningful use of the building.